Geleneksel Silah, Okçuluk, Avcılık ve Donanım Yapım UstalıklarıAES-ES-ELS-000047
Profile dön
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
AES EĞİTİM SERİSİ

Geleneksel Silah, Okçuluk, Avcılık ve Donanım Yapım Ustalıkları

Eğitim Sunumu

BELGE KODUAES-ES-ELS-000047AES-ELS-000047 · 2026
Geleneksel Silah, Okçuluk, Avcılık ve Donanım Yapım Ustalıkları
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ01 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
02

Bu Sunumda

Ders akışının temel başlıkları.

01Tarihçe
02Coğrafya
03Alt Dallar
04Malzemeler
05Araçlar
06Teknikler
07Ürünler
08Aktarım
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ02 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
03

Araştırma Kapsamı

AES profilinin yapılandırılmış veri kapsamı.

16Kaynak
21Bulgu
21Kanıt
89İlişki
5Araştırma analizi
0Korpus
5Araştırma boşluğu
YÖNTEM NOTU

Sunum; kanonik profil metinleri, kaynak-kanıt-bulgu zinciri, medya ve korpus kayıtlarından otomatik olarak derlenmektedir. İçerik kapsamı profil verisinin doluluk düzeyiyle sınırlıdır.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ03 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
04

El Sanatını Tanıyalım

Tanım, kapsam ve temel görsel.

Geleneksel Silah, Okçuluk, Avcılık ve Donanım Yapım Ustalıkları
KISA TANIM

Geleneksel silah, okçuluk, avcılık ve donanım yapım ustalıkları; sportif okçuluk, avcılık, tören, temsil ve tarihî askerî kültürle ilişkili yay, ok, sadak, zihgir, yay kılıfı, kın, kalkan ve benzeri donanımların çok malzemeli üretim ve süsleme bilgisini kapsamaktadır. Alan, ahşap, boynuz, sinir, deri, tekstil, metal, kemik, doğal bağlayıcı, pigment ve lake gibi farklı malzemelerin aynı nesnede birleşmesi nedeniyle AES taksonomisinde bileşik ve çok malzemeli ustalık sistemleri içinde değerlendirilmektedir. Profil, tarihî ve yaşayan…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ04 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
05

Tarihsel Gelişim

Profildeki tarihsel çerçevenin öğretim odaklı özeti.

Yay ve ok, Orta Asya bozkır kültüründen Anadolu’ya uzanan uzun süreli Türk savaş, avcılık ve spor geleneğinin temel maddi unsurları arasında yer almaktadır. Osmanlı döneminde kompozit yay teknolojisi yüksek bir uzmanlaşma düzeyine ulaşmış, İstanbul’da yaycı loncaları ve saray için çalışan ustalar belgelenmiştir. Ateşli silahların yaygınlaşmasıyla askerî işlev gerilerken menzil ve hedef okçuluğu sportif ve törensel bir gelenek olarak sürdürülmüştür. Okçular Tekkesi ve Okmeydanı, Osmanlı döneminden Cumhuriyet’e uzanan okçuluk belleğinin önemli merkezleri arasında yer almaktadır. UNESCO’nun 2019 kaydı, geleneksel ekipman yapımını çağdaş uygulamanın ayrılmaz parçası olarak yeniden görünür kılmıştır. Müze koleksiyonları 17.–19. yüzyıl yay, ok, sadak ve yardımcı donanımların malzeme ve bezeme çeşitliliğini günümüzde de karşılaştırmalı olarak incelemeye olanak vermektedir.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ05 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
06

Nerelerde Üretiliyor?

Coğrafi dağılım ve öne çıkan üretim merkezleri.

Türk Dünyası haritası
1Kazakistan
2Kırgızistan
3Türkiye
4Türkmenistan
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ06 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
07

Alt Dallar

Taksonomik kapsam ve üretim gelenekleri.

Geleneksel Yay ve Kompozit Yay Ustalığı Geleneksel yay üretiminde ahşap gövde, boynuz, sinir ve organik bağlayıcı gibi farklı malzemelerin birlikte kullanıldığı kompozit yapı bilgisi öne çıkmaktadır. Türk ve Osmanlı yaylarında refleks karakter, malzeme uyumu ve yüzey koruması tarihî kaynak ve müze örnekleriyle belgelenmektedir. Ustalık, hammadde seçiminin yanı sıra parçaların birbirine uyumlu hazırlanması, uzun süreli biçim kararlılığının sağlanması ve kullanım sonrasında bakım bilgisini de kapsamaktadır. Bu profil kapsamında yapım bilgisi kültürel miras ve malzeme bilgisi düzeyinde ele alınmakta; operasyonel silah üretim talimatı verilmemektedir. Ok ve Ok Bileşenleri Ustalığı Oklar, hafif ve düzgün ahşap gövde, tüy, metal ya da sert organik uç…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ07 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
08

Malzemeler

Görsel kart sistemi.

Ahşap
Ahşap

Ahşap malzemesi.

Deri
Deri

Deri; Geleneksel Giyim, Başlık ve Dikim Ustalıkları profilinde kullanılan shared canonical malzeme.

Kumaş / Tekstil
Kumaş / Tekstil

Kumaş / Tekstil malzemesi.

İplik / Sicim
İplik / Sicim

İplik / Sicim malzemesi.

Metal
Metal

Metal malzemesi.

Metal Tel
Metal Tel

Metal Tel malzemesi.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ08 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
09

Malzemeler

Malzemeler · devam

Kemik
Kemik

Kemik malzemesi.

Boynuz
Boynuz

Boynuz malzemesi.

Boya / Pigment
Boya / Pigment

Boya / Pigment malzemesi.

Yapıştırıcı
Yapıştırıcı

Yapıştırıcı malzemesi.

Doğal Reçine
Doğal Reçine

Doğal Reçine malzemesi.

Sinir / Tendon
Sinir / Tendon

Sinir / Tendon malzemesi.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ09 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
10

Malzemeler

Malzemeler · devam

İpek
İpek

İpek malzemesi.

Tüy
Tüy

Tüy malzemesi.

Altın / Yaldız
Altın / Yaldız

Altın / Yaldız malzemesi.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ10 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
11

Araç ve Gereçler

Üretim sürecindeki işlevleriyle temel araçlar.

Bıçak / Çakı
Bıçak / Çakı

Hacimli bitkisel örücülükte çubuk kesme, boylama ve yüzey düzeltme işlemlerinde kullanılan kesici…

El Testeresi
El Testeresi

El Testeresi aracı.

Kıl Testere
Kıl Testere

Kıl Testere aracı.

Keski / İskarpela
Keski / İskarpela

Keski / İskarpela aracı.

Oyma Kalemi
Oyma Kalemi

Oyma Kalemi aracı.

Eğe
Eğe

Kakma sonrası yüzey tesviyesinde kullanılan el aleti.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ11 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
12

Araç ve Gereçler

Araç ve gereçler · devam

Zımpara
Zımpara

Kalıp yüzeyinin düzeltilmesinde kullanılan zımparayı temsil eden AES-owned araç görseli.

Matkap
Matkap

Matkap aracı.

Pergel / Cetvel
Pergel / Cetvel

Pergel / Cetvel aracı.

Mengene / Çalışma Kıskacı
Mengene / Çalışma Kıskacı

Mengene / Çalışma Kıskacı aracı.

Küçük Çekiç
Küçük Çekiç

Küçük Çekiç aracı.

Fırça
Fırça

Fırça aracı.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ12 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
13

Araç ve Gereçler

Araç ve gereçler · devam

İnce Pense
İnce Pense

İnce Pense aracı.

Cımbız
Cımbız

Cımbız aracı.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ13 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
14

Nasıl Üretilir?

Üretim aşamalarını izleyen süreç şeması.

0101.
02Nesne tipinin ve tarihsel bağlamın belirlenmesi|Yay, ok, sadak, zihgir, kılıf,…
0302.
04Malzeme bileşiminin belgelenmesi|Ahşap, boynuz, sinir, deri, tekstil, metal ve bezeme…
0503.
06Taşıyıcı gövde ve bileşen ilişkilerinin incelenmesi|Parçaların nesne içinde nasıl bir…
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ14 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
15

Teknikler

Başlıca tekniklerin karşılaştırmalı özeti.

Teknik 01 — Malzeme Seçimi ve Bileşen Hazırlığı Ahşap, boynuz, sinir, deri, tekstil, metal ve doğal bağlayıcılar nesnenin tarihsel tipine, işlevine ve korunma gereksinimine göre seçilmektedir. Malzemenin lif yapısı, yoğunluğu, esnekliği ve yüzey durumu değerlendirilmekte; tarihî nesne üretiminde kullanılan malzeme kombinasyonları müze ve yazılı kaynaklardan karşılaştırmalı biçimde belgelenmektedir. Teknik 02 — Kompozit Birleştirme ve Gövde Montajı Yay, sadak, kılıf ve diğer çok malzemeli donanımlarda organik ve inorganik parçalar birbiriyle uyumlu bir gövde sistemi oluşturacak biçimde birleştirilmektedir. Bu teknik başlık altında tarihî birleştirme mantığı, malzeme sıralaması ve uzun dönemli biçim kararlılığı ele alınmakta; güvenli kullanım veya performans artırmaya yönelik operasyonel üretim parametreleri verilmemektedir. Teknik 03 — Deri, Tekstil ve Metal Donanım Entegrasyonu Sadak, yay kılıfı, kın,…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ15 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
16

Neler Üretilir?

Ürün ve nesne türleri ile kullanım işlevleri.

Ürün / Nesne 01 — Geleneksel Kompozit Yay: Ahşap, boynuz, sinir ve organik bağlayıcıların birlikte kullanıldığı tarihî yay türü. Ürün / Nesne 02 — Ok ve Ok Takımı: Ahşap gövde, tüy ve tarihsel tipe göre farklı uç bileşenlerinden oluşan ok grubu. Ürün / Nesne 03 — Sadak / Tirkeş: Okların taşınması ve korunması için kullanılan deri, ahşap ve tekstil temelli donanım. Ürün / Nesne 04 — Zihgir: Başparmak çekiş tekniğiyle ilişkili küçük sert organik/taş/metal koruyucu donanım. Ürün / Nesne 05 — Yay Kılıfı: Yayın taşınması ve korunmasına yönelik deri/tekstil kılıf sistemi. Ürün / Nesne 06 — Tarihî Bıçak / Kılıç ve Kın Grubu: Kabza, metal gövde ve kın bileşenleriyle belgelenen…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ16 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
17

Motifler ve Bezeme

AES Motif sistemiyle ilişkili örnekler.

Hatâyî
Hatâyî
Penç
Penç
Gonca
Gonca
Lale
Lale
Gül
Gül
Karanfil
Karanfil
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ17 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
18

Motifler ve Bezeme

Motif repertuvarı · devam

Sümbül
Sümbül
Palmet
Palmet
Kıvrık Dal
Kıvrık Dal
Bahar Dalı / Çiçekli ve Yapraklı Dal
Bahar Dalı / Çiçekli ve Yapraklı Dal
Bulut
Bulut
Rozet / Gülbezek
Rozet / Gülbezek
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ18 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
19

Motifler ve Bezeme

Motif repertuvarı · devam

Altıgen
Altıgen
Sekizgen
Sekizgen
Beş Kollu Yıldız
Beş Kollu Yıldız
Altı Kollu Yıldız
Altı Kollu Yıldız
Sekiz Kollu Yıldız
Sekiz Kollu Yıldız
Rûmî
Rûmî
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ19 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
20

Motifler ve Bezeme

Motif repertuvarı · devam

Sade Rûmî
Sade Rûmî
Dilimli Rûmî
Dilimli Rûmî
Hurdeli Rûmî
Hurdeli Rûmî
Sarılma Rûmî
Sarılma Rûmî
Kanatlı Rûmî
Kanatlı Rûmî
Sencide Rûmî
Sencide Rûmî
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ20 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
21

Motifler ve Bezeme

Motif repertuvarı · devam

Çintemani
Çintemani
Ok ve Yay
Ok ve Yay
Kılıç
Kılıç
Zülfikar
Zülfikar
Bıçak
Bıçak
Bayrak
Bayrak
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ21 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
22

Ustalar

İlgili usta profilleri ve aktarım ağı.

Yusuf Bayyiğit
Yusuf Bayyiğit
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ22 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
23

Geleneğin Aktarımı

Eğitim, usta-çırak aktarımı ve kültürel süreklilik.

Okçular Tekkesi Müzesi, tarihî ve çağdaş yay, ok, sadak, zihgir ve ilgili donanımların malzeme ve teknik bilgisini sergileyen temel kurumlardan biridir. UNESCO kaydı ve Okçular Vakfı, geleneksel okçuluk ve ekipman zanaatının belgelenmesi, aktarımı ve eğitimini desteklemektedir. Müze koleksiyonlarında organik ve metal bileşenlerin aynı nesnede bulunması konservasyonu çok disiplinli hâle getirmektedir. Ahşap, boynuz, sinir, deri ve tekstilde nem değişimi ve deformasyon; metalde korozyon; lake, boya ve altın yüzeylerde kayıp başlıca koruma sorunlarıdır. Tarihî nesnelerde performans amaçlı yeniden işlevlendirme yerine belgeleme, stabilizasyon ve özgün yüzeyin korunması önceliklidir. Kültürel sürdürülebilirlik, nesne biçimlerinin kopyalanmasından çok malzeme terminolojisi, tarihsel tipoloji, bezeme repertuvarı, usta-çırak ilişkisi, bakım ve kullanım kültürünün belgelenmesine bağlıdır. UNESCO kaydı ekipman zanaatını unsurun temel bileşenlerinden biri olarak tanımlamakta…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ23 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
24

AES Korpusundan Örnekler

Belgelenmiş üretim ve kullanım örnekleri.

Geleneksel Kompozit Yay
Geleneksel Kompozit Yay

Bezeme taşıyan geleneksel refleks yay örneği.

Geleneksel Ok
Geleneksel Ok

Ahşap gövde ve tüy bileşenleriyle geleneksel ok örneği.

Sadak / Tirkeş
Sadak / Tirkeş

Deri yüzeyli, bezemeli geleneksel sadak örneği.

Zihgir
Zihgir

Bezeme taşıyan geleneksel başparmak koruyucu yüzük örneği.

Yay Kılıfı
Yay Kılıfı

Deri ve bezeme bileşenleriyle geleneksel yay kılıfı örneği.

Okçuluk Kolçağı
Okçuluk Kolçağı

Deri yüzeyli geleneksel koruyucu okçuluk donanımı örneği.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ24 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
25

AES Korpusundan Örnekler

Belgelenmiş örnekler · devam

Kalkan
Kalkan

Deri ve metal bezemeli geleneksel koruyucu donanım örneği.

Tarihî Kılıç ve Kın
Tarihî Kılıç ve Kın

Müze-belgeleme estetiğinde bezemeli tarihî kılıç ve kın örneği.

Tarihî Hançer ve Kın
Tarihî Hançer ve Kın

Müze-belgeleme estetiğinde bezemeli tarihî hançer ve kın örneği.

Tarihî Barutluk
Tarihî Barutluk

Tarihî av ve silah donanımı kültürünü temsil eden bezemeli barutluk örneği.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ25 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
26

Günümüzde

Güncel üretim, dönüşüm ve kullanım bağlamları.

Geleneksel Türk okçuluğu günümüzde sportif, eğitsel ve kültürel etkinlikler içinde canlı biçimde sürdürülmektedir. Modern güvenlik ve spor standartlarıyla uyumlu kullanım pratikleri gelişirken, tarihsel ekipman zanaatına ilişkin müze, arşiv ve usta bilgisi de yeniden görünürlük kazanmıştır. Çağdaş ustalar tarihî form ve bezemeleri araştırma ve replika bağlamında yorumlayabilmektedir. Bu profil çağdaş sportif ekipman ile tarihî donanımı birbirinden ayırarak ele almakta; tarihî malzeme bilgisi kültürel miras bağlamında, güncel kullanım ise kurumsal spor ve aktarım bağlamında değerlendirilmektedir. Geleneksel okçuluk donanımı tarihsel olarak saray, askerî çevre, lonca, spor meydanı ve avcılık pratiğiyle ilişkili bir üretim ekonomisi oluşturmuştur. Günümüzde ise zanaatın ekonomik bağlamı spor kulüpleri, kültürel miras etkinlikleri, müze replikaları, koleksiyonculuk ve eğitim atölyeleri çevresinde şekillenmektedir.…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ26 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
27

Bölgesel Üsluplar

Bölgesel varyantlar, üsluplar ve yerel gelenekler.

Türkiye’de Osmanlı-Türk kompozit yay geleneği İstanbul merkezli lonca, saray, Okmeydanı ve Okçular Tekkesi çevresinde güçlü biçimde belgelenmektedir. Menzil, puta ve atlı okçuluk gibi farklı disiplinler ekipman tiplerinin kullanım bağlamını çeşitlendirmiştir. Zihgir, sadak ve yay kılıfı gibi yardımcı donanımlar kullanım pratiğinin ayrılmaz bileşenidir. Kazakistan ve Kırgızistan’da geleneksel okçuluk güncel sportif-kültürel pratik olarak sürmektedir; bu profilde söz konusu coğrafyalar ekipman üretim merkezi olarak değil yaşayan uygulama bağlamı olarak tutulmaktadır. Türkmenistan’da ok ve yay tarihsel avcılık ve savaş kültürü içinde sembolik değer taşımakta; müze koleksiyonları kalkan, mızrak, kılıç ve bıçak gibi tarihî donanım gruplarını belgelemektedir.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ27 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
28

Kurumlar, Eğitim ve Koruma

Kurumsal yapılar, eğitim ortamları ve koruma pratikleri.

Okçular Tekkesi Müzesi, tarihî ve çağdaş yay, ok, sadak, zihgir ve ilgili donanımların malzeme ve teknik bilgisini sergileyen temel kurumlardan biridir. UNESCO kaydı ve Okçular Vakfı, geleneksel okçuluk ve ekipman zanaatının belgelenmesi, aktarımı ve eğitimini desteklemektedir. Müze koleksiyonlarında organik ve metal bileşenlerin aynı nesnede bulunması konservasyonu çok disiplinli hâle getirmektedir. Ahşap, boynuz, sinir, deri ve tekstilde nem değişimi ve deformasyon; metalde korozyon; lake, boya ve altın yüzeylerde kayıp başlıca koruma sorunlarıdır. Tarihî nesnelerde performans amaçlı yeniden işlevlendirme yerine belgeleme, stabilizasyon ve özgün yüzeyin korunması önceliklidir.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ28 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
29

Koruma ve Sürdürülebilirlik

Kültürel süreklilik, koruma sorunları ve sürdürülebilirlik.

Kültürel sürdürülebilirlik, nesne biçimlerinin kopyalanmasından çok malzeme terminolojisi, tarihsel tipoloji, bezeme repertuvarı, usta-çırak ilişkisi, bakım ve kullanım kültürünün belgelenmesine bağlıdır. UNESCO kaydı ekipman zanaatını unsurun temel bileşenlerinden biri olarak tanımlamakta ve yaşayan ustaların aktarım rolünü vurgulamaktadır. Koruma uygulamalarında organik ve metal bileşenlerin farklı çevresel gereksinimleri dikkate alınmalı; tarihî yapıştırıcı, lake ve pigment katları aşırı temizlik veya yeniden kaplama nedeniyle kaybedilmemelidir. Modern replika, sportif ekipman ve özgün müze nesnesi aynı koruma statüsünde değerlendirilmemelidir.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ29 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
30

Uluslararası Dolaşım

Kültürlerarası etkileşim ve uluslararası dolaşım.

Türk ve Osmanlı okçuluk donanımları tarihsel diplomatik armağan, saray koleksiyonu, savaş ganimeti, koleksiyonculuk ve müze transferleri yoluyla Avrupa ve Amerika’daki büyük koleksiyonlara girmiştir. Metropolitan Museum ve British Museum koleksiyonlarında çok sayıda Türk/Ottoman yay, ok ve sadak örneği bulunmaktadır. Günümüzde geleneksel okçuluk kültürü uluslararası yarışma, festival ve kültürel miras ağları üzerinden yeniden dolaşıma girmektedir. Kazakistan ve Kırgızistan’daki geleneksel okçuluk yarışmaları ile Türkiye merkezli kurumların uluslararası faaliyetleri, Türk dünyası okçuluk geleneğinin güncel etkileşim alanını genişletmektedir. Bu dolaşım, üretim merkezleriyle yaşayan uygulama merkezlerinin birbirinden ayrıştırılarak belgelenmesini gerektirmektedir.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ30 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
31

İlişkili El Sanatları

Teknik, malzeme ve tarihsel bağlar üzerinden ilişkisel ağ.

Geleneksel silah ve okçuluk donanımı, Kemik ve Boynuz Ustalıklarıyla yay, zihgir, kabza ve küçük sert organik parçalarda; Saraçlık, Eyer ve Koşum Ustalıklarıyla sadak, yay kılıfı, kemer ve atlı okçuluk bağlantılarında; Ahşap Oyma ve Yontu Ustalıklarıyla yay çekirdeği, ok şaftı ve kın çekirdeğinde ilişkilendirilmektedir. Demircilik ve Kesici Alet Ustalıkları metal uç, donanım, tarihî bıçak/kılıç ve koruyucu metal bileşenlerde temel bağlantı alanıdır. Ahşap Kakma ve Yüzey Bezeme ile Sedef/Kabuk Ustalıkları, süslü yay, sadak, kın ve kabza yüzeylerinde; Kuyumculuk ve İnce Metal Ustalıkları ise değerli metal aplike, toka ve bezeme bileşenlerinde tamamlayıcı rol üstlenmektedir.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ31 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
32

Terminoloji ve Adlandırmalar

Alan terminolojisi ve adlandırma çeşitliliği.

Yay, ok ve sadak Türkçe okçuluk terminolojisinin temel nesne adlarıdır. Tirkeş, farklı dönem ve kaynaklarda ok taşıma donanımı için kullanılan tarihî bir terimdir. Zihgir, başparmak çekiş tekniğinde kullanılan koruyucu yüzüğü ifade etmektedir. Kavsname, yay ve okçuluğa ilişkin teknik ve kültürel bilgileri içeren tarihî yazma türü olarak Osmanlı literatüründe kullanılmaktadır. Kompozit yay terimi ahşap dışında boynuz, sinir ve organik bağlayıcı gibi birden fazla malzemenin aynı gövdede bir araya geldiği yay tipini tanımlamaktadır. Bu profil, silah terimlerini yalnız tarihî ve kültürel nesne sınıflandırması bağlamında kullanmaktadır.

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ32 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
33

Araştırma Bulguları

Kaynak ve kanıt zincirine bağlı bulgular.

relatedTo

Geleneksel silah, okçuluk, avcılık ve donanım yapım ustalıkları; sportif okçuluk, avcılık, tören, temsil ve tarihî askerî kültürle ilişkili yay, ok, sadak, zihgir, yay kılıfı, kın, kalkan ve benzeri donanımların çok…

relatedTo

Yay ve ok, Orta Asya bozkır kültüründen Anadolu’ya uzanan uzun süreli Türk savaş, avcılık ve spor geleneğinin temel maddi unsurları arasında yer almaktadır. Osmanlı döneminde kompozit yay teknolojisi yüksek bir…

relatedTo

Geleneksel silah, okçuluk, avcılık ve donanım yapım ustalıklarının en güçlü yaşayan zanaat kanıtı Türkiye’de bulunmaktadır. UNESCO’nun 2019 tarihli Geleneksel Türk Okçuluğu kaydı, geleneksel ekipman yapımını unsurun temel bileşenlerinden biri olarak…

relatedTo

### Geleneksel Yay ve Kompozit Yay Ustalığı Geleneksel yay üretiminde ahşap gövde, boynuz, sinir ve organik bağlayıcı gibi farklı malzemelerin birlikte kullanıldığı kompozit yapı bilgisi öne çıkmaktadır. Türk ve Osmanlı…

relatedTo

Ahşap, yay gövdesi, ok şaftı, kın çekirdeği ve bazı koruyucu donanımlarda temel taşıyıcı malzemedir. Boynuz ve sinir, tarihî kompozit yaylarda ahşap çekirdekle birlikte kullanılan karakteristik organik bileşenlerdir. Deri, sadak, yay…

relatedTo

Bu profilde araçlar tarihî zanaat belgelemesi kapsamında ele alınmaktadır. Bıçak / Çakı, El Testeresi, Kıl Testere, Keski / İskarpela, Oyma Kalemi, Eğe, Zımpara, Matkap, Pergel / Cetvel, Mengene / Çalışma…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ33 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
34

Araştırma Bulguları

Araştırma bulguları · devam

relatedTo

### Teknik 01 — Malzeme Seçimi ve Bileşen Hazırlığı Ahşap, boynuz, sinir, deri, tekstil, metal ve doğal bağlayıcılar nesnenin tarihsel tipine, işlevine ve korunma gereksinimine göre seçilmektedir. Malzemenin lif yapısı,…

relatedTo

STEP|01|Nesne tipinin ve tarihsel bağlamın belirlenmesi|Yay, ok, sadak, zihgir, kılıf, kın veya koruyucu donanımın tipolojik bağlamı tanımlanmaktadır. STEP|02|Malzeme bileşiminin belgelenmesi|Ahşap, boynuz, sinir, deri, tekstil, metal ve bezeme malzemeleri kaydedilmektedir. STEP|03|Taşıyıcı…

relatedTo

Ürün / Nesne 01 — Geleneksel Kompozit Yay: Ahşap, boynuz, sinir ve organik bağlayıcıların birlikte kullanıldığı tarihî yay türü. Ürün / Nesne 02 — Ok ve Ok Takımı: Ahşap gövde,…

relatedTo

Profil galerisinde kompozit yay, ok takımı, sadak/tirkeş, zihgir, yay kılıfı, tarihî kınlı kesici donanım, mızrak/kargı donanımı ve kalkan gibi sekiz temel nesne türü tekil olarak gösterilecektir. Görseller kültürel miras ve…

relatedTo

Osmanlı yay ve okçuluk donanımında yüzey bezemesi lake, altın, bitkisel kıvrımlar, yazı ve kakma uygulamalarıyla belgelenmektedir. Metropolitan Museum’daki 1719–20 tarihli kompozit yayda koyu zemin üzerinde altın ve kırmızı çiçekli tasarımlar…

relatedTo

Türkiye’de Osmanlı-Türk kompozit yay geleneği İstanbul merkezli lonca, saray, Okmeydanı ve Okçular Tekkesi çevresinde güçlü biçimde belgelenmektedir. Menzil, puta ve atlı okçuluk gibi farklı disiplinler ekipman tiplerinin kullanım bağlamını çeşitlendirmiştir.…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ34 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
35

Araştırma Bulguları

Araştırma bulguları · devam

relatedTo

Okçular Tekkesi Müzesi, tarihî ve çağdaş yay, ok, sadak, zihgir ve ilgili donanımların malzeme ve teknik bilgisini sergileyen temel kurumlardan biridir. UNESCO kaydı ve Okçular Vakfı, geleneksel okçuluk ve ekipman…

relatedTo

Geleneksel okçuluk donanımı tarihsel olarak saray, askerî çevre, lonca, spor meydanı ve avcılık pratiğiyle ilişkili bir üretim ekonomisi oluşturmuştur. Günümüzde ise zanaatın ekonomik bağlamı spor kulüpleri, kültürel miras etkinlikleri, müze…

relatedTo

Kültürel sürdürülebilirlik, nesne biçimlerinin kopyalanmasından çok malzeme terminolojisi, tarihsel tipoloji, bezeme repertuvarı, usta-çırak ilişkisi, bakım ve kullanım kültürünün belgelenmesine bağlıdır. UNESCO kaydı ekipman zanaatını unsurun temel bileşenlerinden biri olarak tanımlamakta…

relatedTo

Geleneksel Türk okçuluğu günümüzde sportif, eğitsel ve kültürel etkinlikler içinde canlı biçimde sürdürülmektedir. Modern güvenlik ve spor standartlarıyla uyumlu kullanım pratikleri gelişirken, tarihsel ekipman zanaatına ilişkin müze, arşiv ve usta…

relatedTo

Türk ve Osmanlı okçuluk donanımları tarihsel diplomatik armağan, saray koleksiyonu, savaş ganimeti, koleksiyonculuk ve müze transferleri yoluyla Avrupa ve Amerika’daki büyük koleksiyonlara girmiştir. Metropolitan Museum ve British Museum koleksiyonlarında çok…

relatedTo

UNESCO’nun Geleneksel Türk Okçuluğu dosyası, yay yapımı ve zihgir yapımı atölyelerinden hammadde ve araç görsellerini; ekipman zanaatını ve usta-çırak aktarımını doğrudan belgelemektedir. Okçular Tekkesi Müzesi 19 özgün Osmanlı yayı, çok…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ35 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
36

Araştırma Bulguları

Araştırma bulguları · devam

relatedTo

Geleneksel silah ve okçuluk donanımı, Kemik ve Boynuz Ustalıklarıyla yay, zihgir, kabza ve küçük sert organik parçalarda; Saraçlık, Eyer ve Koşum Ustalıklarıyla sadak, yay kılıfı, kemer ve atlı okçuluk bağlantılarında;…

relatedTo

Yay, ok ve sadak Türkçe okçuluk terminolojisinin temel nesne adlarıdır. Tirkeş, farklı dönem ve kaynaklarda ok taşıma donanımı için kullanılan tarihî bir terimdir. Zihgir, başparmak çekiş tekniğinde kullanılan koruyucu yüzüğü…

relatedTo

47 numaralı profil için ortak 43–48 araştırma havuzundaki UNESCO, müze ve akademik okçuluk kaynakları temel alınmaktadır. Buna ek olarak Türkiye ulusal envanter formu, Okçular Tekkesi Müzesi, Osmanlı yaycı loncaları üzerine…

AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ36 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
37

Araştırma Boşlukları

Profilde açık kalan araştırma gereksinimleri.

Kazakistan ve Kırgızistan’da geleneksel yay/ok ekipmanı üreten yaşayan ustalar doğrudan hangi kaynaklarla belgelenebilir?central_asia_craft · high
Sincan’daki Uygur, Kazak ve Kırgız topluluklarında geleneksel yay, sadak veya av donanımı üretimine ilişkin doğrudan atölye/müze kaydı bulunabilir mi?xinjiang_direct_craft · high
Türkiye’de yaşayan geleneksel yay, ok, zihgir ve sadak ustalarının güncel usta-çırak zinciri nasıl değişmektedir?living_masters · high
Canonical motiflerin belirli yay, sadak, kın ve zihgir nesneleriyle exact eşleşmeleri nasıl genişletilebilir?motif_object_link · medium
Tarihî organik malzemelerin tür ve köken tanımları ne ölçüde analitik yöntemlerle doğrulanmıştır?material_identification · medium
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ37 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
38

Neler Öğrendik?

Ders sonu öğrenme özeti.

  1. Malzeme ve araçları tanıyabilirim.
  2. Başlıca teknikleri ayırt edebilirim.
  3. Üretim sürecinin temel aşamalarını sıralayabilirim.
  4. Ürün ve motif örneklerini sınıflandırabilirim.
  5. Geleneğin aktarım biçimlerini açıklayabilirim.
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ38 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
39

Kendini Değerlendir

Kısa değerlendirme soruları.

  1. Bu el sanatının temel malzemeleri ve araçları nelerdir?
  2. Üretim sürecinin başlıca aşamalarını sıralayınız.
  3. Başlıca tekniklerden ikisini karşılaştırınız.
  4. Bir belgelenmiş örneği malzeme, teknik ve işlev açısından çözümleyiniz.
  5. Geleneğin aktarımını etkileyen güncel koşulları tartışınız.
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ39 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
40

Kaynaklar ve AES Profili

Akademik kaynaklar ve çevrimiçi profil.

  1. Adana İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü. Adana’da El Sanatları.
  2. Azərsuvenir MMC. Təsbeh / L'AHIJ ustalarının əl üsulu və şəbəkə işçiliyi.
  3. Badıllı, S.; Kılıç Karatay, S. Günümüzde Haliliye Belediyesi Geleneksel El Sanatları Merkezinde İcra Edilen El Sanatları.
  4. Bir, A.; Kaçar, M.; Acar, Ş.. (2006). Türk Menzil Okçuluğu, Yay ve Okları.
  5. British Museum. (n.d.). Composite bow (Turkish yay), As1954,07.6.
  6. Elaltuntaş, Ö. F. Parmak Uçlarındaki Kültürel Hazine: Tespih.
  7. Emerald Rosary. Sənətkarlığımız / Baku workshop.
  8. Karadaş, C. Tespih ve Bir Ustası.
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ40 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
41

Kaynaklar ve AES Profili

Kaynakça · devam

  1. Karpowicz, A.; Bir, A.. (2006). Türk Yaylarının Başarımı.
  2. OLX Kazakhstan. Тасбих/Таспих/Четки из натуральных камней ручной работы.
  3. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Portalı. Oltu Taşı İşlemeciliği – Erzurum.
  4. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Portalı. Rüstem Paşa Kervansarayı (Taşhan).
  5. UNESCO. (2019). Decision 14.COM 10.b.38 – Traditional Turkish archery.
  6. UNESCO. (2019). Photos: Traditional Turkish archery.
  7. UNESCO. (2019). Traditional Turkish archery.
  8. Various. (2022). Savaş Tarihine Yön Veren Silah: Türk Kompozit Yayı ve Tamamlayıcı Unsurları.
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ41 · altinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
42

Atıf ve Belge Bilgisi

Bu sunuma APA 7 biçiminde atıf.

APA 7 · ÖNERİLEN ATIF

Özkan, İ. F., Ilıcak Aydınalp, Ş. G., & Savaş, S.. (2026). Geleneksel Silah, Okçuluk, Avcılık ve Donanım Yapım Ustalıkları: Eğitim sunumu [AES-ES-ELS-000047]. AES Altın El Sanatları Dijital Müze ve Arşiv Sistemi. https://altinelsanatlari.org/craft/geleneksel-silah-okculuk-avcilik-ve-donanim-yapim-ustaliklari/egitim-sunumu/

Yazarlar
Özkan, İ. F., Ilıcak Aydınalp, Ş. G., & Savaş, S.
Belge kodu
AES-ES-ELS-000047
Kalıcı URL
https://altinelsanatlari.org/craft/geleneksel-silah-okculuk-avcilik-ve-donanim-yapim-ustaliklari/egitim-sunumu/
AES-ES-ELS-000047AES EĞİTİM SERİSİ42 · altinelsanatlari.org