Mahmut EfeoğluAES-AR-U-000037
Profile dön
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
01
AES ARAŞTIRMA RAPORLARI

Mahmut Efeoğlu

Araştırma Raporu

BELGE KÜNYESİ

PROFİL AES IDAES-U-000037
BELGE KODUAES-AR-U-000037
YAYIN TARİHİ06.10.2026
SÜRÜMruntime
LİSANSCC BY-NC 4.0
KAYNAK PROFİLhttps://altinelsanatlari.org/master/mahmut-efeoglu/
GÜNCEL AES PROFİLİAyrıntılı profil, güncel kaynakça ve veri kayıtlarıhttps://altinelsanatlari.org/master/mahmut-efeoglu/
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
02
C

BELGE KÜNYESİ VE ATIF

APA 7 · ÖNERİLEN ATIF

Özkan, İ. F., Ilıcak Aydınalp, Ş. G., & Savaş, S.. (2026). Mahmut Efeoğlu: Araştırma raporu [AES-AR-U-000037]. AES Altın El Sanatları Dijital Müze ve Arşiv Sistemi. https://altinelsanatlari.org/master/mahmut-efeoglu/arastirma-raporu/

YAZARLARÖzkan, İ. F., Ilıcak Aydınalp, Ş. G., & Savaş, S.
PLATFORMAES Altın El Sanatları Dijital Müze ve Arşiv Sistemi
BELGE KODUAES-AR-U-000037
KAYNAK PROFİLhttps://altinelsanatlari.org/master/mahmut-efeoglu/
BELGE URLhttps://altinelsanatlari.org/master/mahmut-efeoglu/arastirma-raporu/
LİSANSCC BY-NC 4.0

Bu belge, AES profilinin yayımlanmış/taslak anlık görüntüsünden üretilen türetilmiş akademik çıktıdır. Atıf yapılırken yukarıdaki belge kodu ve kalıcı çıktı URL’si kullanılmalıdır.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
03
00

İÇİNDEKİLER

  1. 01Araştırma Özeti ve Veri Kapsamı
  2. 02Biyografi
  3. 03Eğitim ve Usta-Çırak Süreci
  4. 04Ustalık Alanları
  5. 05Teknik Repertuar
  6. 06Malzemeler ve Araçlar
  7. 07Üslup ve Estetik Dil
  8. 08Eserler / AES Korpusu
  9. 09Motif Repertuarı
  10. 10Sergiler
  11. 11Ödüller ve Kurumsal Kayıtlar
  12. 12Gelenek Aktarımı
  13. 13Atölyeler ve Öğretim
  14. 14Coğrafi Ağ
  15. 15Uluslararası Etki ve Aktarım Ağı
  16. 16Medya, Sözlü Tarih ve Kamusal Görünürlük
  17. 17Miras ve Etki
  18. 18Kronoloji
  19. 19Araştırma Boşlukları
  20. 20Araştırma Bulguları
  21. 21Kaynakça
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
04
01

ARAŞTIRMA ÖZETİ VE VERİ KAPSAMI

Trabzon Bakırcılar Çarşısı geleneğinde yetişen Mahmut Efeoğlu, çocuklukta öğrendiği bakırcılık ve kalaycılık bilgisini 1965'ten itibaren minare ve kubbe alemi yapımına taşıyan; bakır ve pirinç levhayı dövme, hacimlendirme ve parçalı konstrüksiyonla işleyen bir metal ustasıdır.

18Dolu bölüm
8Kaynak
46Araştırma bulgusu
61Kanıt kaydı
23İlişki
4Araştırma analizi
0Korpus kaydı
19Medya
0Açık araştırma boşluğu
Kayıt türüUsta
Birincil dilTR
Sürümruntime
Kaynak8
İlişkili kayıt23
Araştırma analizi4
VERİ VE YÖNTEM NOTU

Rapor; profilin kanonik metin bölümleri, yapılandırılmış medya kayıtları, korpus gözlemleri, kaynak-kanıt-bulgu zinciri ve ilişkisel AES verilerinden otomatik olarak derlenmektedir. Otomatik derleme, kaynakların eleştirel değerlendirilmesinin veya editöryal/akademik hakemliğin yerine geçmez; raporun kapsamı profil verisinin doluluk düzeyiyle sınırlıdır.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
05
02

Biyografi

Mahmut Efeoğlu, Trabzon Bakırcılar Çarşısı geleneği içinde yetişmiş bakırcı ve alem ustasıdır. Farklı tarihlerde verilen yaş bilgileri birlikte değerlendirildiğinde 1938 doğumlu olduğu anlaşılmaktadır. Yaklaşık on yaşında babası ve dayısının yanında bakırcılığa başlamış; aile iş yerinde bakır kap-kacak, kalaylama ve gündelik metal eşya üretimiyle mesleğin temel el becerilerini edinmiştir. 1957’de Bakırcılar Çarşısı’ndaki iş yerinde çalışmaya başladığını aktarmaktadır.

Efeoğlu’nun mesleki yönelimi 1965’te bir minare ustasının getirdiği çizim ve siparişle değişmiştir. İlk minare aleminin tüm parçalarını makine kullanmadan elle biçimlendirmiş ve yaklaşık bir haftada tamamlamıştır. Daha sonraki yıllarda bakırcılık temelini mimari metal üretimine taşıyarak minare ve kubbe alemlerinde uzmanlaşmış; 02.0045 numarayla Yaşayan İnsan Hazineleri Ulusal Envanteri’ne kaydedilmiş ve 2020’de ödüllendirilmiştir.

03

Eğitim ve Usta-Çırak Süreci

Efeoğlu’nun eğitimi aile içindeki uygulamalı usta-çırak aktarımına dayanmaktadır. Babası ve dayısının yanında bakır levhanın kesilmesi, dövülmesi, kap formuna dönüştürülmesi ve kalaylanması gibi işlemleri öğrenmiştir. Bu erken dönem, malzemenin sertliği, kalınlığı ve çekiç darbelerine verdiği tepkiyi doğrudan deneyimleyerek kavramasını sağlamıştır.

1965’te aldığı ilk alem siparişi, bakırcılık bilgisinin mimari metal ölçeğine aktarılması bakımından dönüm noktasıdır. Siparişi veren minare ustası teknik bir öğretmenden çok yeni bir üretim alanına yönelten mesleki temas niteliğindedir. Efeoğlu daha sonra bilgi ve becerilerini oğlu Servet ve torunu Efekan Efeoğlu’na aktararak üç kuşaklı bir üretim zinciri oluşturmuştur.

04

Ustalık Alanları

AES proje taksonomisine göre Efeoğlu’nun ana ustalık alanı “Bakır, Kap-Kacak ve Kalay Ustalıkları”dır. Bu sınıflandırma, çocuklukta başladığı bakırcılık, bakır kap-kacak üretimi ve kalaylama pratiğine dayanmaktadır. Ustanın mesleki uzmanlaşması ise bakır ve pirinç levhadan minare ve kubbe alemi üretmesi nedeniyle “Döküm ve Mimari Metal Ustalıkları” alanıyla ilişkilidir.

Public uzmanlık adı “Bakır Minare ve Kubbe Alemi Yapım Ustalığı” olarak kullanılmaktadır. Bu uzmanlık, bakır levhanın büyük ölçekli mimari nesneye dönüştürülmesi, parçalı konstrüksiyon, dövme-hacimlendirme, ölçülendirme ve dayanıklı yüzey oluşturma süreçlerini kapsamaktadır. Böylece ödül başlığı değil, ustanın belgelenmiş üretim pratiği AES ana sınıflandırmasını belirlemektedir.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
06
05

Teknik Repertuar

Efeoğlu’nun teknik repertuvarının temeli bakır levhanın kesilmesi, çekiçle dövülerek hacimlendirilmesi ve ayrı parçaların bir araya getirilmesidir. İlk alemde tüm bileşenleri makine kullanmadan elle biçimlendirmiş; daha sonraki yıllarda bazı standart formlar için kalıptan yararlansa da yüzey işlemesini ve nihai biçimlendirmeyi el işçiliğiyle sürdürmüştür. Alem yapımında parçaların oranı, metal kalınlığı ve minare ya da kubbeye göre ölçek belirleyici unsurlardır.

Bakırcılık repertuvarında kap-kacak dövme ve kalaylama da süreklidir. Alem üretiminde ise parçalı metal konstrüksiyon, çekiçle bombe verme, yüzey düzeltme ve birleşim noktalarının dayanıklı biçimde tamamlanması öne çıkmaktadır. 4 metreye ulaşan örneklerde, büyük boyutun getirdiği yapısal gereksinimler nedeniyle daha kalın metal ve kontrollü parça birleşimleri kullanılmaktadır.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
07
06

Malzemeler ve Araçlar

Efeoğlu’nun temel malzemesi kırmızı bakır levhadır. Alem üretiminde pirinç de kullanılmakta, kalın metal seçimi dayanıklılık ve uzun süreli dış mekân kullanımı açısından önem taşımaktadır. Bakır kap-kacak üretimi ve bakımında kalay, yüzeyin işlevsel kullanımını sürdürmesini sağlayan temel malzemelerden biridir. Büyük alemlerde parçaların birleştirilmesi için metal birleştirme ve lehimleme sarfları kullanılmaktadır.

Araç repertuvarının merkezinde farklı ağırlık ve biçimlerde çekiçler, metal destek/örs yüzeyleri, sac kesme araçları ve biçimlendirme kalıpları bulunmaktadır. Kalaylama için kontrollü ısı kaynağı; parçalı alem bileşenlerinin birleştirilmesi için lehimleme ekipmanı gereklidir. Araçların seçimi dekoratif etkiden önce, metalin kalınlığına ve hedeflenen hacme göre işlevsel biçimlendirme gereksinimine bağlıdır.

Bakır.
Bakır

Bakır malzemesi.

Kalay.
Kalay

Kalay malzemesi.

Lehim Alaşımı.
Lehim Alaşımı

Lehim Alaşımı malzemesi.

Nişadır.
Nişadır

Nişadır malzemesi.

Kum / Aşındırıcı.
Kum / Aşındırıcı

Kum / Aşındırıcı malzemesi.

Pirinç.
Pirinç

Pirinç malzemesi.

Bronz.
Bronz

Bronz malzemesi.

Örs.
Örs

Örs aracı.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
08
07

Üslup ve Estetik Dil

Efeoğlu’nun üretim dili, bakır ve pirincin doğal metalik yüzeyi ile alemin mimari silueti arasında kurulmaktadır. Minare ya da kubbe tepesinde uzaktan algılanacak bir nesne üretildiği için biçimde okunabilirlik, oran ve simetri önem kazanmaktadır. Yüzeydeki çekiç izleri el işçiliğini görünür kılarken, parçaların eksen boyunca dengeli yerleştirilmesi alemin dikey karakterini güçlendirmektedir.

Usta, özellikle kalın malzeme kullanarak alemin dış ortam koşullarına dayanmasını ve uzun süre biçimini korumasını amaçlamaktadır. Bu yaklaşım estetik tercihle işlevsel dayanıklılığı birleştirir. Bakırcılıkta ise gündelik kapların biçimsel yalınlığı, dövme yüzeyin ritmi ve kalaylı iç yüzeyle birlikte geleneksel işlevsel estetiği sürdürmektedir.

08

Eserler / AES Korpusu

Efeoğlu’nun eser korpusunda minare ve kubbe alemleri başlıca uzmanlık grubunu oluşturur. Bunun yanında bakraç, kazan, güğüm, mutfak eşyası, çeyizlik bakır eşya ve kalaylanmış kap-kacak gibi geleneksel bakırcılık ürünleri de üretim repertuvarındadır. İlk alemin Trabzon Karakaya Mahallesi’ndeki caminin minaresine takıldığı 2019 tarihli saha görüşmesinde belirtilmektedir.

Üretim ölçeği zaman içinde büyümüş ve 2019 görüşmesinde 4 metreye kadar alem yaptığı kaydedilmiştir. Alemler Karadeniz illerinin yanı sıra İstanbul, Ankara, İzmir, Ağrı, Malatya, Van ve Şanlıurfa’ya; ayrıca Almanya, Hollanda ve Belçika’daki camilere gönderilmiştir. Buna karşılık tek tek eserlerin ölçü, tarih, cami adı ve güncel durumunu bir araya getiren tam bir katalog henüz bulunmamaktadır.

09

Motif Repertuarı

Mahmut Efeoğlu’nun üretiminde bezeme repertuvarından çok, alemin geleneksel mimari formu ve metal yüzeyin işlenişi belirleyicidir. Açık kaynaklarda kişiye özgü, adlandırılmış ve düzenli biçimde tekrarlanan bir motif dizisi belgelenmemiştir. Bu nedenle profil içinde motif ilişkileri yapay biçimde çoğaltılmamaktadır.

Alem formunun simetrik gövdesi, küresel ya da soğan biçimli hacimleri ve üstte sonlanan hilal gibi sembolik elemanları, nesnenin geleneksel biçim repertuvarının parçalarıdır; ancak bunlar Efeoğlu’na özgü motifler olarak sınıflandırılmamaktadır. AES profilinde bu alan, ikonografik uydurma yerine belgelenmiş biçim ve teknik özellikleri açıklamak için kullanılmaktadır.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
09
10

Sergiler

Efeoğlu’nun kamusal görünürlüğü klasik sergi pratiğinden çok ustalık gösterisi, atölye ziyareti, haber belgelemesi ve mimari eserlerin yerinde görünürlüğü üzerinden gelişmiştir. Bakırcılar Çarşısı’ndaki atölye, hem üretim hem de mesleğin izlenebildiği kamusal bir çalışma mekânı işlevi görmektedir. Minare ve kubbe alemleri ise camilerin üst kotlarında sürekli sergilenen mimari metal nesneler olarak geniş bir coğrafyada görünürlük kazanmıştır.

Yaşayan İnsan Hazinesi kaydı sonrasında Efeoğlu’nun atölye pratiği ulusal basında daha sık belgelenmiştir. Açık kaynaklarda kişisel sergi listesi bulunmadığından bu bölüm, doğrulanmış atölye ve mimari yerleştirme görünürlüğüyle sınırlı tutulmaktadır.

11

Ödüller ve Kurumsal Kayıtlar

Mahmut Efeoğlu, 02.0045 numarayla Yaşayan İnsan Hazineleri Ulusal Envanteri’nde “Bakırcılık-Alem Ustalığı” alanında kayıtlıdır. 11 Şubat 2020’de düzenlenen Yaşayan İnsan Hazineleri Ödül Töreni’nde “Alem Ustalığı” alanında ödül alan isimler arasında yer almıştır. Bu kayıt, Efeoğlu’nun AES içindeki ana sınıflandırmasını belirlememekte; ustalığın kamu kurumlarınca belgelenmiş tarihsel statüsünü göstermektedir.

AES sınıflandırmasında ana alan, ustanın uzun süreli fiilî üretimi nedeniyle “Bakır, Kap-Kacak ve Kalay Ustalıkları”; mimari alem yapımı ise “Döküm ve Mimari Metal Ustalıkları” içinde uzmanlık olarak ele alınmaktadır. Böylece kurumsal ödül kategorisi ile proje taksonomisi birbirinden ayrılmaktadır.

12

Gelenek Aktarımı

Efeoğlu’nun aktarım zinciri aile temelli bir usta-çırak modelidir. Bakırcılığı babası ve dayısından öğrenmiş, daha sonra meslek bilgisini oğlu Servet Efeoğlu ve torunu Efekan Efeoğlu’na aktarmıştır. 2017’de üç kuşağın aynı çarşı ortamında birlikte bakır kalayladığı, bakır eşya ve minare alemi ürettiği Anadolu Ajansı tarafından belgelenmiştir.

Public aktarım kartlarında kaynaklarla adı doğrulanabilen iki isim gösterilmektedir: Servet Efeoğlu ve Efekan Efeoğlu. Babası ve dayısı doğrudan ustalarıdır; ancak açık kaynaklarda adları doğrulanmadığından isim uydurulmamaktadır. Aile içinde bakırcılık geleneğinin yaklaşık yüz yıllık bir süreye yayıldığı Efeoğlu’nun kendi anlatımında belirtilmektedir.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
10
13

Atölyeler ve Öğretim

Efeoğlu’nun öğretim modeli bağımsız kurslardan çok atölye içinde birlikte üretime dayanmaktadır. Bakırcılar Çarşısı’ndaki iş yerinde bakır kapların kalaylanması, levhanın kesilip dövülmesi ve alem parçalarının biçimlendirilmesi gündelik üretim içinde aktarılmaktadır. Bu yaklaşımda öğrenen kişi, ustanın yanında malzemeyi doğrudan işleyerek el kuvveti, darbe kontrolü ve metal kalınlığına göre biçim verme bilgisini edinmektedir.

Oğlu Servet ve torunu Efekan’ın aynı atölyede çalışması, aktarımın kuşaklar arası sürekliliğini somutlaştırmaktadır. Atölye aynı zamanda yerel zanaat hafızasının sürdüğü mekândır; uzmanlık, sözlü açıklamadan çok tekrar, gözlem ve birlikte üretim üzerinden edinilmektedir.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
11
14

Coğrafi Ağ

Efeoğlu’nun üretim merkezi Trabzon’dur. Bakırcılar Çarşısı ve Ortahisar/Kemerkaya çevresi, bakırcılık ile alem üretiminin birlikte yürütüldüğü temel çalışma alanıdır. İlk alemin Trabzon Karakaya Mahallesi’ndeki bir camide kullanılması, uzmanlık pratiğinin yerel mimari çevreyle erken ilişkisini göstermektedir.

Alem üretimi daha sonra Karadeniz illerinden İstanbul, Ankara, İzmir, Ağrı, Malatya, Van ve Şanlıurfa’ya uzanan geniş bir iç dolaşım ağına ulaşmıştır. Almanya, Hollanda ve Belçika’daki camiler için yapılan üretimler ise Trabzon merkezli ustalığın uluslararası mimari dolaşımını belgelemektedir.

AES coğrafi dağılım haritası
Türkiye
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
12
15

Uluslararası Etki ve Aktarım Ağı

Mahmut Efeoğlu’nun uluslararası etkisi, doğrudan eğitim faaliyetlerinden çok ürettiği mimari metal nesnelerin dolaşımı üzerinden izlenmektedir. 2019 saha görüşmesinde Almanya, Hollanda ve Belçika’daki camiler için alem yaptığını ve gönderdiğini belirtmiştir. Bu durum, yerel Bakırcılar Çarşısı üretiminin Avrupa’daki ibadet yapılarının mimari ayrıntılarına kadar ulaştığını göstermektedir.

Uluslararası siparişler, alemin hem işlevsel hem sembolik bir mimari unsur olarak yerel üretim bilgisini sınır ötesine taşıdığını ortaya koymaktadır. Açık kaynaklar ülke bazında bazı örnekleri doğrulamakla birlikte cami adı, tarih, ölçü ve kurulum bilgilerini içeren eksiksiz bir uluslararası eser listesi sunmamaktadır.

16

Medya, Sözlü Tarih ve Kamusal Görünürlük

Efeoğlu’nun üretim pratiği 2013, 2017, 2019 ve 2024 tarihli haber söyleşileri ile 2019’da gerçekleştirilen saha görüşmesine dayanan Geleneksel Meslekler Ansiklopedisi kaydı üzerinden izlenebilmektedir. Bu kayıtlar, çocuklukta bakırcılığa başlama, ilk alem siparişi, elle biçimlendirme, kalıp kullanımındaki değişim, metal kalınlığı ve kuşaklar arası aktarım gibi farklı dönemlere ait bilgileri karşılaştırma olanağı sağlamaktadır.

2017 tarihli kayıt üç kuşaklı atölyeyi; 2019 görüşmesi ilk alem ve 4 metreye ulaşan üretim ölçeğini; 2024 haberi ise ileri yaşta mesleki sürekliliği görünür kılmaktadır. Böylece medya korpusu yalnız biyografik görünürlük değil, teknik dönüşüm ve aktarımın zaman içindeki değişimini belgeleyen bir sözlü tarih katmanı oluşturmaktadır.

17

Miras ve Etki

Efeoğlu’nun mirası, geleneksel bakırcılık bilgisini minare ve kubbe alemi gibi mimari ölçekteki metal işlerine uyarlamasında belirginleşmektedir. Çocuklukta kap-kacak üretimi ve kalaylamayla başlayan beceri repertuvarı, 1965’ten sonra mimari metal üretimiyle genişlemiş; elle dövme ve parçalı konstrüksiyon teknikleri kuşaklar boyunca korunmuştur.

Mesleğin oğlu Servet ve torunu Efekan tarafından sürdürülmesi, ustalığın yalnız eserler üzerinden değil canlı üretim zinciriyle devam ettiğini göstermektedir. Efeoğlu’nun kendisini yaptığı işi “sanat” olarak tanımlaması da üretimin ekonomik zanaatın ötesinde kültürel kimlik ve kişisel ustalık bilinciyle ilişkilendirildiğini göstermektedir.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
13
18

Kronoloji

**Yaklaşık 1938** — Farklı yıllardaki yaş kayıtlarının ortak sonucu olarak doğum yılı bu tarihle uyumludur. **Yaklaşık 1948** — On yaşlarında babası ve dayısının yanında bakırcılığa başladı. **1957** — Trabzon Bakırcılar Çarşısı’ndaki aile iş yerinde çalışmaya başladı. **1965** — Bir minare ustasının siparişi üzerine ilk alemini yaptı; parçaları makinesiz elle biçimlendirdi.

**2013** — Yarım asra yaklaşan alem ustalığı basında ayrıntılı biçimde belgelendi. **2017** — Oğlu Servet ve torunu Efekan ile üç kuşak aynı atölyede üretim yaparken kayda geçti. **2019** — Yaşayan İnsan Hazineleri envanter kaydı ve 4 metreye ulaşan üretim ölçeği kamuoyuna yansıdı. **11 Şubat 2020** — Yaşayan İnsan Hazinesi ödülünü aldı. **2024** — 85 yaşında mesleği sürdürdüğü yeniden belgelendi.

19

Araştırma Boşlukları

Mahmut Efeoğlu’nun mesleki biyografisi, aile aktarımı ve temel alem yapım tekniği farklı tarihli kaynaklarla güçlü biçimde izlenebilmektedir. Buna karşılık ürettiği alemleri cami adı, üretim tarihi, ölçü, kullanılan metal, montaj biçimi ve güncel fiziksel durumuyla birlikte listeleyen kapsamlı bir eser kataloğu bulunmamaktadır. Özellikle ilk üretimden 4 metreye ulaşan büyük örneklere kadar teknik gelişimin nesne bazında belgelenmesi gereklidir.

Babası ve dayısının adları güvenilir açık kaynaklarda doğrulanamadığı için aktarım zincirinin geriye dönük kısmı eksik kalmaktadır. Ayrıca Almanya, Hollanda ve Belçika’daki camilere gönderilen alemlerin hangi yapılarda bulunduğu ayrıntılı biçimde yayımlanmamıştır. Gelecek saha çalışmaları aile arşivi, atölye kayıtları ve cami envanterleri üzerinden bu boşlukları tamamlayabilir.

AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
14
20

ARAŞTIRMA BULGULARI

relatedTo

2017'de 79, 2019'da 81 ve 2024'te 85 yaşında verilmesi 1938 doğumunu tutarlı biçimde desteklemektedir.

biography · high · reviewed
studentOf

Bakırcılığı yaklaşık 10 yaşında babası ve dayısının yanında öğrenmeye başladı.

transmission · verified · reviewed
relatedTo

1957'de Trabzon Bakırcılar Çarşısı'nda aile iş yerinde çalışmaya başladı.

biography · high · reviewed
relatedTo

1965'te bir minare ustasının siparişi üzerine ilk minare alemini yaptı.

biography · verified · reviewed
usesTechnique

İlk alemin parçalarını makine kullanmadan tamamen elle biçimlendirdi ve yaklaşık bir haftada tamamladı.

technique · verified · reviewed
relatedTo

İlk yaptığı alemin Trabzon Karakaya Mahallesi'ndeki caminin minaresinde kullanıldığı 2019 görüşmesinde kaydedildi.

works · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
15
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

hasInventoryRecord

02.0045 numarayla Yaşayan İnsan Hazineleri Ulusal Envanteri'nde Bakırcılık-Alem Ustalığı alanında kayıtlıdır.

institutional_record · verified · reviewed
receivedAward

11 Şubat 2020 tarihli Yaşayan İnsan Hazineleri Ödül Töreni'nde Alem Ustalığı alanında ödül aldı.

award · verified · reviewed
usesTechnique

Bakır levhayı ölçüye göre kesme ve hazırlama.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Bakır parçaları çekiçle döverek hacimlendirme ve bombe verme.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Alem gövdesini birden fazla parçayı ayrı ayrı biçimlendirip birleştirerek oluşturma.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Makinesiz geleneksel el biçimlendirme.

technique · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
16
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

usesTechnique

Bazı standart biçimlerde kalıp kullanma, ancak yüzey işçiliğini elle sürdürme.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Bakır kap-kacak ve gündelik eşyalarda dövme/şekillendirme.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Bakır kapları kalaylama ve kullanım ömrünü uzatma.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Alem yüzeyini düzgünleştirme ve son biçimini çekiçleme ile tamamlama.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Büyük ölçekli alemlerde parçalı konstrüksiyon ve dayanıklılık için kalın metal kullanma.

technique · verified · reviewed
usesTechnique

Alem üretiminde minare/kubbe ölçüsüne göre oranlama ve siparişe özel boyutlandırma.

technique · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
17
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

usesMaterial

Kırmızı bakır levha

material · verified · reviewed
usesMaterial

Pirinç levha

material · verified · reviewed
usesMaterial

Kalay

material · verified · reviewed
usesMaterial

Lehim / metal birleştirme sarfı

material · high · reviewed
usesMaterial

Koruyucu yüzey kaplama malzemeleri

material · high · reviewed
usesTool

Çekiç / dövme çekici

tool · high · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
18
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

usesTool

Örs / metal destek yüzeyi

tool · high · reviewed
usesTool

Sac makası / kesici el aleti

tool · high · reviewed
usesTool

Kalıp / biçimlendirme formu

tool · high · reviewed
usesTool

Kalaylama ocağı / ısı kaynağı

tool · high · reviewed
usesTool

Lehimleme / birleştirme ekipmanı

tool · high · reviewed
producesObjectType

Minare alemi

object_type · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
19
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

producesObjectType

Kubbe alemi

object_type · verified · reviewed
producesObjectType

Bakraç

object_type · verified · reviewed
producesObjectType

Kazan

object_type · verified · reviewed
producesObjectType

Güğüm

object_type · verified · reviewed
producesObjectType

Bakır mutfak eşyası

object_type · verified · reviewed
producesObjectType

Çeyizlik bakır eşya

object_type · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
20
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

producesObjectType

Kalaylanmış bakır kap-kacak

object_type · verified · reviewed
relatedTo

2019 görüşmesinde 4 metre uzunluğa kadar alem yaptığını belirtmiştir.

works · verified · reviewed
relatedTo

Almanya, Hollanda ve Belçika'daki camiler için alem üretip gönderdiğini belirtmiştir.

international · verified · reviewed
relatedTo

Karadeniz illeri yanında İstanbul, Ankara, İzmir, Ağrı, Malatya, Van ve Şanlıurfa gibi farklı illere alem göndermiştir.

geography · verified · reviewed
taughtTo

Servet Efeoğlu

transmission · verified · reviewed
taughtTo

Efekan Efeoğlu

transmission · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
21
20

ARAŞTIRMA BULGULARI · devam

relatedTo

Ailede bakırcılık geleneğinin yaklaşık yüz yıldır sürdüğünü ifade etmiştir.

transmission · verified · reviewed
relatedTo

2017'de oğlu Servet ve torunu Efekan ile aynı çarşı ortamında birlikte üretim yaptığı belgelenmiştir.

transmission · verified · reviewed
relatedTo

Alemde kalın malzeme kullanmasının kararma ve dayanıklılık sorunlarını azaltmaya yönelik olduğunu belirtmiştir.

style · verified · reviewed
relatedTo

Kendisini yalnız zanaatkâr değil, yaptığı işi sanat olarak gören bir üretici şeklinde tanımlamıştır.

legacy · verified · reviewed
AES-AR-U-000037AES ARAŞTIRMA RAPORLARIaltinelsanatlari.org
AES · İstanbul Gelişim Üniversitesi · Güzel Sanatlar Fakültesi
22
21

KAYNAKÇA

  1. Altunöz, H. B. (2019, 1 Mart). 'Sanatıma önem verilmesinin gururunu yaşıyorum'. Anadolu Ajansı.
  2. Avunduk, D. (2017, 30 Haziran). Üç kuşak bir arada bakırcılık yapıyor. Anadolu Ajansı.
  3. Dünya Gazetesi. (2013). Yarım asırdır 'alem' yapıyor.
  4. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Yaşayan Miras ve Kültürel Etkinlikler Genel Müdürlüğü. (t.y.). Yaşayan İnsan Hazineleri Ulusal Envanteri.
  5. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı. (2020, 11 Şubat). Yaşayan İnsan Hazineleri Ödülleri sahiplerini buldu.
  6. T.C. Ticaret Bakanlığı, Esnaf, Sanatkârlar ve Kooperatifçilik Genel Müdürlüğü. (2021). Geleneksel Meslekler Ansiklopedisi.
  7. Türkiye Gazetesi. (2024, 17 Ocak). Mesleğin son temsilcilerinden alem ustası 65 yıldır camiler için çalışıyor.
  8. Yeni Şafak. (2019, 1 Mart). Yaşayan insan hazinesi seçildi.